ふるさとグルメマルシェin代官山 10/31・11/1|6地区约80款特产可试吃购买,免费入场

本文要点:10月31日和11月1日在TENOHA代官山举办,免费入场,6个地区约80款特产都能先试吃再买,比如气仙沼的秋季鲣鱼、新潟的越光新米。周六10:00~18:00,周日9:00~16:00,周日收摊比周六早。气仙沼吉祥物ホヤぼーや只在11月1日来,植物蜡烛体验限15名,可以电话预约。
免费入场|第2届
ふるさとグルメマルシェin代官山
10/31(六)・11/1(日)在TENOHA代官山,6个地区的特产一次逛完
6个参加地区
约80款特产可试吃・购买
0日元入场

东急不动产(東急不動産)要在代官山的「TENOHA代官山」办一场地方特产市集,名字叫「ふるさとグルメマルシェin代官山」,时间是10月31日(周六)和11月1日(周日)两天,入场免费。

这个活动去年是第1届,当时只有宫城县的気仙沼市参加,两天来了约1,000人。今年一口气多了5个地区,变成全国6个地区一起摆摊:从气仙沼的秋季鲣鱼、新潟的新米,到冈山蒜山高原的泽西牛奶,都能现场试吃再决定买不买。

活动基本信息:时间・地点・主办

活动名称ふるさとグルメマルシェin代官山(今年是第2届)
日期・时间10月31日(六)10:00~18:00
11月1日(日)9:00~16:00
会场TENOHA代官山
東京都渋谷区代官山町20-12 Forestgate Daikanyama内 TENOHA棟・MAIN棟
入场费免费
参加地区宫城县気仙沼市、福岛县飯舘村、新潟县関川村、大分县日出町、德岛县鳴門市、冈山县真庭市
共同主办東急不動産株式会社、株式会社リエネ・エナジー、株式会社日本食品総合研究所、気仙沼市、飯舘村、関川村
协力日出町、大麻町商工会(鳴門市)、JA里浦(鳴門市)、蒜山酪農農業協同組合(真庭市)
赞助株式会社フジタ、株式会社竹中土木
💡 两天的时间不一样:周六10:00开门、18:00结束;周日9:00就开门、16:00结束。周日下午才出门的话,留意别赶上收摊。

6个地区的摊位卖什么

会场贩售的部分特产:炖牛肉、南瓜布丁、蒜山泽西牛奶、鲜鱼和生鱼片、臭橙饮料
图片:东急不动产株式会社(出自PR TIMES新闻稿)

全场共约80款特产,都可以试吃,也可以直接买。下面按地区整理了新闻稿里写到的内容(“试吃”一栏只列出新闻稿明确写了的项目)。

地区贩售内容试吃
気仙沼市
(宫城县)
戻りカツオ(秋季洄游南下的鲣鱼)等水产加工品、精酿啤酒等;招牌是「戻りカツオのたたき」(炙烤鲣鱼)鲣鱼
飯舘村
(福岛县)
飯舘牛角煮(炖牛肉块)、飯舘牛咖喱、いいたて雪っ娘かぼちゃ(当地南瓜)等雪っ娘かぼちゃ做的甜点
関川村
(新潟县)
岩船産コシヒカリ(越光米)新米、光兎米、传统工艺品「ねこちぐら」岩船産コシヒカリ新米
日出町
(大分县)
かぼす(臭橙)果汁、橘子汁、白ねぎポン酢(大葱柚子醋)、白ネギ食べるラー油(大葱辣油)、三丽鸥周边新闻稿未写
鳴門市
(德岛县)
鳴門金時(当地红薯)、すだち(酢橘)酱油、加了蓝草叶的曲奇等新闻稿未写
真庭市
(冈山县)
蒜山酪農農業協同組合:泽西牛奶(ジャージー牛乳)、泽西牛奶奶酪等新闻稿未写
⚠️ 各商品的价格新闻稿没有公布,请以现场标价为准。

平时有在用故乡税(ふるさと納税)挑返礼品的话,这种市集刚好可以先尝尝各产地的东西。故乡税从10月起规则有调整,经费上限和地场产品的认定都变了,详细可以看故乡税10月新规整理。

主厨联名:自助午餐・甜点・特制便当

Cafe and Wine BAR Mary Jane的林修史主厨与PAYSAGE的江藤英樹主厨,以及餐厅料理和甜点礼盒
图片:东急不动产株式会社(出自PR TIMES新闻稿)

除了逛摊位,这次还有用6个地区的食材做的活动期间限定菜单:

  • 自助午餐:同一园区内的「Cafe and Wine BAR Mary Jane」,由主厨林修史用各地特产做的期间限定自助午餐。
  • 限定甜点:「PAYSAGE」甜点主厨江藤英樹做的期间限定甜点,可以试吃,也可以买。
  • ふるさとマルシェ特制便当:只在会场内卖。
⚠️ 自助午餐、甜点和便当的价格与供应时段,新闻稿都没有写。想吃自助午餐的话,建议先到官方信息确认。

吉祥物见面会和手作体验

三个地区的吉祥物插画,以及去年活动中大家围着吉祥物玩偶的照片
图片:东急不动产株式会社(出自PR TIMES新闻稿)

带小朋友去的话,这部分最值得看。会有3个地区的吉祥物(ゆるキャラ)来到现场:

吉祥物地区出场日
海の子 ホヤぼーや気仙沼市观光吉祥物只在11月1日
植物の妖精イイタネちゃん飯舘村官方吉祥物预定来场(未写具体日期)
にゃん吉関川村官方吉祥物预定来场(未写具体日期)

现场的互动和体验项目如下:

项目内容
吉祥物猜拳大会约20分钟,有奖品(各地土特产礼包)
吉祥物握手・合影约30分钟
植物蜡烛(ボタニカルキャンドル)制作体验讲师:工房マートル,约40分钟,先到15名
可电话预约:飯舘村産業振興課商工観光係 0244-42-1620
按先后顺序,额满即止
⚠️ 各项目的开始时间和是否收费,新闻稿都没有写,请在现场或官方信息确认。

会场TENOHA代官山是什么地方

日本地图上标出的全国6处TENOHA设施位置与外观照片
图片:东急不动产株式会社(出自PR TIMES新闻稿)

「TENOHA(テノハ)」是东急不动产在全国6个事业所在地设立的“地区共生”活动据点,名字来自日语的“手のひら(手掌)”和“葉(叶子)”。其中TENOHA代官山是东急不动产可持续发展活动的对外据点,过去也办过北海道松前町、宫城县气仙沼市、长野县茅野市等地的美食和体验活动。

会场地址是「東京都渋谷区代官山町20-12 Forestgate Daikanyama内」,活动用到TENOHA棟和MAIN棟两栋。新闻稿没有写交通方式,出发前可以在TENOHA官方网站确认路线。

去之前的几个小提醒

  • 想见ホヤぼーや就选11月1日:气仙沼的这只吉祥物只在周日出场。
  • 蜡烛体验只有15个名额:确定要参加的话,先打电话给飯舘村那边预约比较稳。
  • 住在代官山周边的话留意传单:主办方准备了只给周边居民的试吃特典,用当地发放的传单兑换。
  • 支付方式没公布:新闻稿没写能不能刷卡或扫码,带一点现金会比较安心。
  • 今年规模比去年大:去年只有1个地区就来了约1,000人,今年6个地区,想慢慢试吃的话可以早点到。

同月想多逛几个活动的话,10月23日~25日还有武藏野美术大学艺术祭(ムサビ芸祭),免预约入场。如果吃完大分县日出町的臭橙果汁想直接去九州玩,可以看看JAL九州ふっこう応援割(机票+酒店补助);南九州方面也有鹿儿岛住宿立减的整理。

常见问题

Q. ふるさとグルメマルシェin代官山要门票吗?
不要,入场免费。现场商品、自助午餐和甜点的价格新闻稿没有公布,请以现场为准。
Q. 两天的开放时间一样吗?
不一样。10月31日(周六)10:00~18:00,11月1日(周日)9:00~16:00。
Q. 吉祥物两天都会来吗?
気仙沼市的「海の子 ホヤぼーや」只在11月1日参加。飯舘村的「植物の妖精イイタネちゃん」和関川村的「にゃん吉」预定来场,但新闻稿没写具体是哪一天。
Q. 植物蜡烛制作体验可以预约吗?
可以。打电话给飯舘村産業振興課商工観光係(0244-42-1620)预约,先到15名,按先后顺序,额满即止。
Q. 不住在代官山附近也能试吃吗?
会场各地区的特产本来就可以试吃和购买。另外还有只给周边居民的试吃特典,需要用当地发放的传单兑换。

活动内容以主办方公布为准,最新信息请看东急不动产的官方新闻稿和TENOHA官方网站。

滚动至顶部
🇯🇵 日本語 🇺🇸 English 🇨🇳 中文 (中国)
加入群组