내 캘린더에 추가Google·Apple·Outlook 캘린더에 저장
효고현 단바시에서 지역 농가가 기른 채소와 콩, 쌀을 선보이는 ‘마고코로노 야사이 페스타’가 11월 5일(목)부터 8일(일)까지 열려요. 시의 농산물 브랜드 ‘마고코로노 야사이(丹（まごころ）のやさい)’가 처음으로 주최하는 행사예요.
검은콩 풋콩과 다이나곤 팥, 단바 밤 등 가을 농산물을 생산자에게 직접 살 수 있어요. 봉투 가득 담기, 야간 장터, 마지막 날 떡 뿌리기 등 날짜에 따라 프로그램도 꽤 달라요. 방문할 날을 고르기 쉽도록 날짜별로 정리했어요.
행사 개요(일시·장소·주최)
| 행사명 | 마고코로노 야사이 페스타 |
|---|---|
| 일정 | 2026년 11월 5일(목)~8일(일), 4일간 |
| 시간 | 10:00~15:00 ※11월 6일(금)만 16:00~20:00 |
| 장소 | 미치노에키 단바 오바아짱노사토 잔디광장 |
| 주소 | 효고현 단바시 가스가초 나누카이치 710 |
| 입장료 | 무료(전단 표기) ※봉투 가득 담기는 유료·수량 한정 |
| 주최 | ‘마고코로노사토(丹（まごころ）の里)’ 활성화 추진협의회 |
| 협의회 구성 | JA 단바 히카미, 효고현 단바현민국, 단바시 관광협회, 단바시 상공회, 단바시 |
| 부스 수 | 매일 약 30개 부스(참여 업체·상품은 날짜별로 변경) 11월 7일(토)은 행사 기간 중 가장 많은 36개 부스 |
| 문의 | 사무국: 단바시 산업경제부 농림과 TEL 0795-88-5028(평일 9:30~16:30) [email protected] |
참여 업체 목록과 무대 시간표는 단바시 특별 페이지에 나와 있어요. 출발 전에 교통편과 주차장 안내도 함께 확인해 두면 좋아요.
4일간의 날짜별 테마
4일 내내 같은 프로그램을 진행하는 것이 아니라, 날짜마다 테마가 달라요. 특히 6일(금)은 운영 시간도 달라 늦은 오후에 시작하니 꼭 확인해 주세요.
| 날짜 | 테마 | 주요 프로그램 |
|---|---|---|
| 11월 5일(목) 10:00~15:00 | 오프닝 장터 | 개막 프로그램, 마고코로노 야사이 장터 봉투 가득 담기, 장작 패기 체험 |
| 11월 6일(금) 16:00~20:00 | 야간 장터 | 야간 장터와 무대 행사 나이트☆보물찾기 챌린지, 봉투 가득 담기 |
| 11월 7일(토) 10:00~15:00 | 마고코로노 야사이 DAY | 행사 기간 중 가장 많은 36개 부스 산보댐 저장주 출고 판매(수량 한정) 봉투 가득 담기, 장작 패기 체험 |
| 11월 8일(일) 10:00~15:00 | 유기농 페어 | 유기농 장터와 먹거리 폐막을 장식하는 떡 뿌리기 행사 |
빙고 게임은 4일 내내 매일 열려요. 고구마 쌓기 대회와 ○× 퀴즈 대회 등 참여형 프로그램은 날짜별로 달라요.
살거리·먹거리
현장 부스는 크게 ‘장터’, ‘먹거리’, ‘지역 교류’ 세 가지로 나뉘어요. 집에 가져갈 채소나 가공식품은 장터에서, 현장에서 먹을 음식은 먹거리 부스에서 고르면 돼요.
장터 부스(농가에서 직접 구매)
판매대에는 시내 농민들이 직접 나와요. 어떻게 키웠는지, 어떻게 먹으면 맛있는지 물어보며 고를 수 있다는 점이 슈퍼마켓과 가장 다른 매력이에요.
| 종류 | 판매 품목 예시 |
|---|---|
| 제철 채소·콩·쌀 | 다이나곤 팥(大納言小豆), 검은콩 풋콩, 단바 검은콩 풋콩(丹波黒枝豆), 토란, 고구마, 단바 히카미 쌀(丹波ひかみ米), 찹쌀, 공심채, 땅콩, 유기농 채소 |
| 양념·가루 | 간장, 미소, 쌀가루 |
| 과자·빵 | 쌀가루 시폰 케이크, 쌀가루 쿠키, 글루텐 프리 구움과자, 갓 구운 빵 |
| 현장에서 간편하게 먹을 음식 | 돌구이 군고구마, 단바 밤 찰밥, 떡 |
먹거리 부스(시내 음식점 등 참여)
주목할 메뉴는 브랜드 출범과 함께 탄생한 새 명물 ‘마고코로노 앙버터 샌드(丹（まごころ）のあんバターサンド)’예요. 교토의 오래된 화과자 가게에서도 많이 쓰는 단바 다이나곤 팥으로 만든 앙금이 들어 있어요.
| 종류 | 메뉴 예시 |
|---|---|
| 다이나곤 팥 메뉴 | 마고코로노 앙버터 샌드, 젠자이 |
| 식사 | 유기농 밀 우동, 계절 카레, 돈지루, 산마 오코노미야키, 마고코로노 야사이 피자(丹のやさいピザ) |
| 디저트·음료 | 단바 밤 속껍질 조림, 농가에서 굽는 돌구이 군고구마, 커피 |
7일(토)에만 판매하는 산보댐 저장주
시내 양조장 3곳과 효고현 단바현민국이 협력해 만든 사케예요. 양조용 쌀 ‘Hyogo Sake 85’ 등을 원료로 만들어 산보댐 관리 터널에서 조용히 숙성했으며, 출고 판매는 11월 7일(토) 하루만 진행해요. 수량 한정이니 구매하고 싶다면 일찍 방문하는 편이 좋겠어요.
체험·무대·무료 나눔
장보기 외에도 즐길 프로그램이 많아요. 아이와 함께 참여할 수 있는 행사가 다양해 가족이 반나절을 보내기 좋은 구성이에요.
| 프로그램 | 진행일 | 참고 |
|---|---|---|
| 마고코로노 야사이 봉투 가득 담기 | 5일~7일 | 수량 한정·유료 |
| 장작 패기 체험 | 5일·7일 | — |
| 나이트☆보물찾기 챌린지 | 6일 | 손전등 불빛을 따라 보물 찾기 |
| 피날레 떡 뿌리기 | 8일 | 마지막 날 마무리 행사 |
| 빙고 게임 | 매일 | 경품은 마고코로노 야사이 모둠 세트 |
| 고구마 쌓기 대회, ○× 퀴즈 대회 등 | 날짜별로 변경 | 방문객 참여 프로그램 |
| 다이나곤 팥 무게 맞히기 | 특별 페이지에서 확인 | — |
| 어린이 댄스, 기타 연주와 노래 | 특별 페이지에서 확인 | 무대 공연 |
지역 교류 부스의 나눔 행사와 만남
- 시립 이치지마 유기센터(市立市島有機センター)에서 만든 유기질 비료를 화분 재배용 소포장으로 무료 배부
- 시내 농업 활동 소개 전시, 단바시 관광 홍보 전시
- 단바시와 인연이 있는 마루가메시 관광협회가 특별 참여
- 단바시 마스코트 ‘단바 공룡 치탄(丹波竜のちーたん)’과 효고현 마스코트 ‘하바탄(はばタン)’ 만남 행사
베란다에서 채소를 기르는 분에게는 소포장 유기질 비료가 반가운 선물이겠어요. 배부 수량과 캐릭터 등장 시간은 특별 페이지에서 확인해 주세요.
‘마고코로노 야사이’는 어떤 브랜드인가요?
단바시 농산물을 하나의 이름으로 묶은 브랜드로, 2024년 8월에 출범했어요. 참여 농민은 1,000명이 넘으며, 이 정도 규모의 통합 브랜드는 효고현에서 처음이에요.
단바시는 효고현에서 농지 면적이 가장 넓고, 브랜드에 포함된 품목은 120개 이상이에요. 단바 다이나곤 팥, 단바 검은콩, 단바 밤, 단바 히카미 쌀처럼 이름난 농산물뿐 아니라 ‘유기농의 고장’으로 알려진 지역답게 유기농 채소도 많아요. 콘셉트는 ‘정성이 서로 통하는 풍성한 맛’이에요. 이번 페스타는 브랜드 출범 후 처음으로 직접 여는 행사예요.
목적에 맞춰 방문 날짜 고르기
- 여러 가게를 비교하며 둘러보고 싶다면: 부스가 최대 36개로 늘어나는 11월 7일(토)이 좋아요. 산보댐 저장주 출고 판매도 이날뿐이에요.
- 봉투 가득 담기에 참여하고 싶다면: 5일~7일 중에 방문하세요. 8일에는 진행하지 않으니 주의해 주세요.
- 평일 퇴근 후 들르고 싶다면: 11월 6일(금) 16:00~20:00에 방문하세요. 야간 장터와 보물찾기가 열리는 날이에요.
- 유기농 채소가 목적이라면: 유기농 페어가 열리는 11월 8일(일)이 좋아요. 떡 뿌리기 행사로 마무리해요.
- 아이의 체험 활동을 우선한다면: 장작 패기 체험이 있는 5일이나 7일을 고르세요. 빙고는 매일 열려요.
흙이 묻은 채소나 쌀, 간장 등은 생각보다 부피를 많이 차지해요. 많이 살 계획이라면 장바구니를 넉넉히 챙기면 돌아올 때 편해요.
지역 특산품을 집에서도 맛보고 싶다면 후루사토 납세(ふるさと納税) 답례품으로 찾아보는 방법도 있어요. 최근 제도 변경 사항은 후루사토 납세 10월 개정 내용 정리에서 다뤘어요. 다른 가을 나들이 장소를 찾는다면 대학 축제인 무사비 예술제(ムサビ芸祭) 일정·볼거리와 순회전인 지브리 파크전(ジブリパーク展) 볼거리·요금도 함께 살펴보세요.
자주 묻는 질문
- 입장료가 있나요?
- 전단에는 ‘입장 무료’라고 적혀 있어요. 다만 채소 봉투 가득 담기는 유료이며 수량도 한정되어 있어요.
- 저녁에 갈 수 있는 날도 있나요?
- 11월 6일(금)만 16:00~20:00에 열리며, 야간 장터와 무대 행사가 진행돼요. 나머지 3일은 10:00~15:00예요.
- 매일 같은 가게가 참여하나요?
- 참여 업체는 날마다 바뀌고 판매 상품도 달라요. 날짜별 참여 업체는 단바시 특별 페이지에서 확인할 수 있어요.
- 봉투 가득 담기는 언제 하나요?
- 11월 5일~7일, 3일간 진행해요. 수량 한정 유료 프로그램이며, 요금은 특별 페이지 등에서 확인해 주세요.
- 산보댐 저장주는 언제 살 수 있나요?
- 출고 판매는 11월 7일(토)에만 진행하며 수량 한정이에요.
- 어디로 문의하면 되나요?
- ‘마고코로노사토’ 활성화 추진협의회 사무국(단바시 산업경제부 농림과)으로 문의하면 돼요. 전화는 0795-88-5028(평일 9:30~16:30), 이메일은 [email protected]예요.
행사 내용은 변경될 수 있어요. 출발 전에 단바시 특별 페이지에서 최신 안내를 확인해 주세요. 발표 당시 내용은 주최 측 보도자료에서도 읽을 수 있어요.
함께 읽으면 좋은 글
내 캘린더에 추가Google·Apple·Outlook 캘린더에 저장
새 글을 메일로 받기
할인 정보 글이 올라오면 메일로 알려 드려요. 받을 카테고리도 고를 수 있어요.