Triển lãm hoa cúc Sankeien, Yokohama 31/10–23/11: khoảng 240 tác phẩm và trò chuyện cùng nghệ nhân

Thêm vào lịch của tôiLưu vào Google Calendar, Apple Calendar hoặc Outlook Calendar
Xem 31/10 trên lịchTìm các sự kiện khác cùng ngày
Điểm chính của bàiTriển lãm hoa cúc tại Sankeien (三溪園), khu Honmoku ở Yokohama, được tổ chức từ năm 1964 và năm nay diễn ra từ 31/10 đến 23/11/2026. Bạn được xem miễn phí khoảng 240 tác phẩm, gồm cúc đại đóa và cúc Edo; chỉ cần trả vé vào Sankeien, 900 yên cho người lớn. Từ 8/11 còn có tác phẩm cắm hoa cúc trong Phật điện Tokeiji cũ, một tài sản văn hóa quan trọng. Nếu chọn ngày có buổi trò chuyện, bạn có thể kết hợp xem cả triển lãm lẫn nghe giới thiệu trong cùng chuyến đi.
Yokohama · Sankeien | 31/10 (thứ Bảy)–23/11 (thứ Hai, ngày lễ)
Triển lãm hoa cúc Sankeien, tổ chức từ năm 1964
Khoảng 240 tác phẩm
Xem triển lãm miễn phí (vé vào vườn tính riêng) / 9:00–16:00

Vườn Nhật Sankeien tại Honmoku (本牧), Yokohama, tổ chức triển lãm hoa cúc từ 31/10/2026 (thứ Bảy) đến 23/11/2026 (thứ Hai, ngày lễ). Đây là triển lãm hoa cúc lớn nhất thành phố Yokohama, được duy trì từ năm 1964. Khoảng 240 tác phẩm, gồm cúc đại đóa và cúc Edo do những người trồng cúc hàng đầu trong tỉnh chăm sóc, sẽ được trưng bày.

Xem triển lãm không mất phí, nhưng bạn vẫn cần mua vé vào Sankeien. Trong thời gian triển lãm còn có buổi trò chuyện cùng các nghệ nhân và tác phẩm cắm hoa cúc trang trí trong công trình được công nhận là tài sản văn hóa quan trọng. Tùy ngày đi, bạn sẽ được trải nghiệm những nội dung khác nhau.

Thông tin chung

Tên sự kiệnTriển lãm hoa cúc (菊花展)
Thời gian31/10/2026 (thứ Bảy)–23/11/2026 (thứ Hai, ngày lễ)
Giờ9:00〜16:00
PhíXem miễn phí (cần mua vé vào Sankeien)
Địa điểmSankeien: quảng trường trung tâm, gần chính điện Tomyoji cũ (旧燈明寺本堂) và Phật điện Tokeiji cũ (旧東慶寺仏殿)
Địa chỉ58-1 Honmoku Sannotani, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa
Đơn vị tổ chứcSankeien (đơn vị vận hành: Quỹ công ích Sankeien Hoshokai)
Đơn vị phối hợpYokohama Kikkakai (横浜菊花会), Kogiku Bonsai Geijutsu Kyokai Choseikai (小菊盆栽芸術協会長生会), kurumi (包kurumi)
Đơn vị bảo trợKanagawa Shimbun, tvk
Liên hệ045-621-0635

Nội dung và giờ tổ chức có thể thay đổi, nên bạn hãy xem website chính thức của Sankeien trước khi đi. Toàn văn thông báo có trên thông cáo báo chí của thành phố Yokohama.

Điểm nhấn: cúc đại đóa, cúc Edo và bonsai cúc nhỏ

Những hàng hoa cúc hồng, trắng và vàng tại triển lãm
Ảnh: thành phố Yokohama (thông cáo báo chí trên PR TIMES)

Ở quảng trường trung tâm, những bông cúc đại đóa sẽ thu hút bạn ngay từ đầu. Hoa có đường kính từ 18 cm trở lên; nhìn gần mới thấy các lớp cánh xếp lên nhau tỉ mỉ đến mức nào.

Bên cạnh đó là cúc Edo và nhóm ba giống cúc cổ điển Koten Sangiku, những giống được gìn giữ qua nhiều thế hệ ở các vùng Nhật Bản. Màu sắc và dáng cánh khác hẳn cúc đại đóa, nên vừa đi vừa so sánh cũng rất thú vị.

Bàn trưng bày bonsai cúc nhỏ kết hợp rêu và mô hình ngôi nhà
Ảnh: thành phố Yokohama (thông cáo báo chí trên PR TIMES)

Các tác phẩm từ cúc nhỏ cũng đáng để dừng chân. Có tiểu cảnh dùng cúc nhỏ tái hiện Sankeien và những danh thắng ở Kanagawa, cùng bonsai cúc nhỏ được tạo dáng cành công phu trong từng chậu.

Ngoài quảng trường trung tâm, hoa còn được trưng bày gần chính điện Tomyoji cũ và tại Phật điện Tokeiji cũ. Cỏ susuki, cúc dại và hoa tsuwabuki cũng đem sắc thu đến khu vườn, nên sau khi xem cúc, bạn hãy thử dạo thêm một vòng.

Trò chuyện cùng nghệ nhân và chuyên đề “Kiku no Hanashi Arekore”

Một người đàn ông cầm micro giới thiệu về hoa cúc trước khách tham quan
Ảnh: thành phố Yokohama (thông cáo báo chí trên PR TIMES)

Nghe nghệ nhân giới thiệu cách thưởng hoa

Các nghệ nhân của Yokohama Kikkakai, thuộc nhóm có tay nghề hàng đầu trong tỉnh, sẽ chia sẻ mẹo chăm sóc và những chi tiết nên chú ý khi ngắm cúc trong mỗi buổi khoảng 20 phút. Hoa cúc vốn được xem là khó trồng, nên đây cũng là dịp phù hợp cho bạn muốn thử trồng tại nhà. Buổi trò chuyện diễn ra ở quảng trường trung tâm, tham gia miễn phí, vé vào vườn tính riêng.

NgàyGiờ bắt đầu
1/11 (Chủ nhật)11:15〜/13:45〜/14:45〜
3/11 (thứ Ba, ngày lễ)11:15〜/13:45〜/14:45〜
8/11 (Chủ nhật)11:15〜/13:45〜/14:45〜
14/11 (thứ Bảy)Chỉ có buổi 11:15
21/11 (thứ Bảy)11:15〜/13:45〜/14:45〜
22/11 (Chủ nhật)Chỉ có buổi 11:15

Chuyên đề “Kiku no Hanashi Arekore” (菊のはなしあれこれ), lần đầu tổ chức năm nay

Chương trình dành cho bạn muốn tìm hiểu sâu hơn về lịch sử và các loại hoa cúc. Diễn ra ngày 14/11 (thứ Bảy) và 22/11 (Chủ nhật), từ 13:45 đến 15:00 tại quảng trường trung tâm. Tham gia miễn phí, vé vào vườn tính riêng. Có 3 chủ đề sau.

  • Thưởng thức nét biến hóa dáng hoa, hay “gei”, đặc trưng của cúc Edo
  • Cách phân biệt các loại cúc, từ cúc cổ điển đến cúc đại đóa
  • Xem nhà thiết kế hoa trình diễn cắm hoa

Người tham gia có cơ hội nhận cây giống hoa cúc qua bốc thăm.

Nếu muốn nghe cả buổi trò chuyện lẫn chuyên đề, bạn nên chọn ngày 14 hoặc 22/11. Bạn có thể nghe nghệ nhân lúc 11:15, rồi tham gia chuyên đề từ 13:45.

Mở cửa đặc biệt Phật điện Tokeiji cũ và trưng bày hoa cúc

Hoa cúc cắm trong thùng gỗ, kết hợp cành có quả đỏ và lá thu
Ảnh: thành phố Yokohama (thông cáo báo chí trên PR TIMES)

Trong nửa sau của triển lãm, Phật điện Tokeiji cũ, một tài sản văn hóa quan trọng, sẽ mở cửa đặc biệt vào mùa thu. Nhân dịp này, nhà thiết kế hoa Michiko Igarashi (五十嵐道子) trang trí công trình bằng các tác phẩm cắm hoa lấy hoa cúc làm chủ đạo. Những bông hoa lớn trong không gian Phật điện cổ mang lại một nét đẹp khác với các khu trưng bày còn lại.

Thời gian8/11 (Chủ nhật)–23/11 (thứ Hai, ngày lễ)
Giờ10:00〜15:00
PhíMiễn phí (vé vào vườn tính riêng)
Địa điểmPhật điện Tokeiji cũ

Năm 2008, bà Igarashi thành lập tiệm hoa thiết kế theo yêu cầu kurumi. Công việc của bà chủ yếu là “ikekomi”, tức cắm hoa trực tiếp tại không gian trưng bày.

Nếu muốn xem triển lãm, nghe trò chuyện và ngắm tác phẩm cắm hoa trong cùng một ngày, hãy chọn các ngày có trò chuyện từ 8/11 trở đi: 8, 14, 21 hoặc 22/11. Khu trưng bày tác phẩm cắm hoa kết thúc lúc 15:00, nên đến muộn vào buổi chiều sẽ không xem được.

Giá vé và giờ mở cửa

Triển lãm hoa cúc, các buổi trò chuyện và tác phẩm cắm hoa đều không thu thêm phí, nhưng bạn vẫn cần mua vé vào Sankeien.

Đối tượngVé vào vườn
Người lớn900 yên
Học sinh tiểu học và THCS200 yên
Người từ 65 tuổi sống tại Yokohama700 yên (cần xuất trình giấy tờ xác minh danh tính)

Vườn mở cửa 9:00–17:00, nhận khách đến 16:30. Tuy nhiên, triển lãm hoa cúc kết thúc lúc 16:00, nên nếu đến để ngắm cúc, bạn hãy có mặt trước giờ này.

Giờ mở cửa có thể thay đổi khi có sự kiện. Bạn cũng nên kiểm tra ngày nghỉ và phương thức thanh toán trên website chính thức trước khi đi.

Cách đi đến Sankeien

Sankeien không nằm trong khoảng cách thuận tiện để đi bộ từ ga, nên cách đi thông thường là dùng xe buýt thành phố.

Điểm xuất phátCách đi
Ga Negishi (根岸駅), tuyến JR NegishiĐi xe buýt thành phố 10 phút, xuống trạm Honmoku (本牧), rồi đi bộ 10 phút
Cửa Đông ga Yokohama (横浜駅東口)Đi xe buýt thành phố 40 phút, xuống trạm Sankeien Iriguchi (三溪園入口), rồi đi bộ 5 phút

Nếu đi ô tô, bạn hãy xem thông tin bãi đỗ xe mới nhất trên website chính thức.

Sankeien có gì đặc biệt?

Đây là khu vườn Nhật do doanh nhân Sankei Hara, người gây dựng tài sản từ việc buôn bán tơ sống, xây dựng và mở cửa cho công chúng ngày 1/5/1906. Vườn rộng khoảng 17,5 ha, tương đương khoảng 3,7 lần diện tích Tokyo Dome.

Trong vườn có các công trình cổ được chuyển đến từ Kyoto, Kamakura và những nơi khác. Sankeien được công nhận là danh thắng quốc gia năm 2007. Trong số 17 công trình cổ hiện có, 10 công trình là tài sản văn hóa quan trọng và 3 công trình là tài sản văn hóa hữu hình do thành phố Yokohama công nhận. Phật điện Tokeiji cũ, nơi trưng bày hoa cúc, cũng là một trong những tài sản văn hóa quan trọng đó. Hình ảnh và thông tin mới nhất còn được đăng trên Instagram và X chính thức.

Câu hỏi thường gặp

Hỏi: Xem triển lãm hoa cúc có mất phí không?
Xem triển lãm miễn phí, nhưng cần mua vé vào Sankeien: người lớn 900 yên, học sinh tiểu học và THCS 200 yên; người từ 65 tuổi sống tại Yokohama trả 700 yên khi xuất trình giấy tờ xác minh danh tính.
Hỏi: Có thể xem triển lãm hoa cúc đến mấy giờ?
Triển lãm mở 9:00–16:00. Sankeien mở 9:00–17:00, nhận khách đến 16:30, nhưng nếu muốn ngắm cúc, bạn nên đến trước 16:00.
Hỏi: Khi nào có buổi trò chuyện cùng nghệ nhân?
Vào 1/11 (Chủ nhật), 3/11 (thứ Ba, ngày lễ), 8/11 (Chủ nhật), 14/11 (thứ Bảy), 21/11 (thứ Bảy) và 22/11 (Chủ nhật), bắt đầu lúc 11:15, 13:45 và 14:45, mỗi buổi khoảng 20 phút. Riêng ngày 14 và 22 chỉ có một buổi lúc 11:15.
Hỏi: Khi nào xem được tác phẩm cắm hoa tại Phật điện Tokeiji cũ?
Từ 8/11 (Chủ nhật) đến 23/11 (thứ Hai, ngày lễ), lúc 10:00–15:00. Xem miễn phí, vé vào vườn tính riêng.
Hỏi: Đi đến Sankeien bằng cách nào?
Từ ga Negishi trên tuyến JR Negishi, đi xe buýt thành phố 10 phút đến trạm Honmoku rồi đi bộ 10 phút. Hoặc từ cửa Đông ga Yokohama, đi xe buýt thành phố 40 phút đến trạm Sankeien Iriguchi rồi đi bộ 5 phút.

Gợi ý đi chơi khác trong mùa thu

Nếu thích không khí lễ hội trường học, bạn có thể xem lịch và cách đi đến Musabi Geisai (ムサビ芸祭). Nếu muốn ghé thêm một nơi ở Kanagawa, hãy tham khảo điểm nhấn và giá vé triển lãm Ghibli Park (ジブリパーク展), với điểm dừng tiếp theo là Yokosuka. Nếu định đặt vé vui chơi, bạn cũng có thể tiết kiệm bằng cách kiểm tra các địa điểm áp dụng chương trình coupon của Asoview! (アソビュー).

Lên kế hoạch cho lần đi chơi tiếp theo

Xem các sự kiện khác cùng ngày, cùng tháng hoặc cùng khu vực trên lịch sự kiện.

Thêm vào lịch của tôiLưu vào Google Calendar, Apple Calendar hoặc Outlook Calendar

Nhận bài viết mới qua email

Khi có bài ưu đãi mới, chúng tôi sẽ gửi email cho bạn. Bạn cũng có thể chọn chuyên mục muốn nhận.

Chọn nội dung muốn nhận

Miễn phí · Hủy bất cứ lúc nào

Lên đầu trang
🇯🇵 日本語 🇺🇸 English 🇨🇳 中文 (中国) 🇻🇳 Tiếng Việt 🇰🇷 한국어
加入群组