유학생 아르바이트·세금·보험·연금 정리

유학 첫해에 알아 둘 것

일본 유학생의 아르바이트·세금·보험·연금

유학생 아르바이트에는 시간 상한이 있고, 세금은 출신 국가와 학교 종류에 따라 달라요. 유학 기간의 돈과 관련된 규칙과 절차를 모았어요.

아르바이트 상한28시간/주
장기 방학 중8시간/일
국민건강보험3개월초과 시
학생납부특례매년신청

먼저 알아 둘 점

  • 아르바이트를 하려면 ‘자격외활동 허가’가 필요하고, 주 28시간 이내, 장기 방학 중에는 하루 8시간 이내예요. 풍속영업 업소에서는 일할 수 없어요.
  • 중국에서 온 대학생·대학원생은 생활비·학비 정도의 아르바이트비가 중일 조세조약 제21조로 소득세가 면제돼요.
  • 한국에 대해서는 국세청 질의응답 사례에 언급이 없어요. 회사나 세무서에 직접 확인하고, 중국 사례를 그대로 적용하지 마세요.
  • 일본어학교 등 전수학교·각종학교 학생은 출신 국가와 상관없이 학생 면세 조항이 적용되지 않아요.
  • 3개월 넘게 일본에 살면 국민건강보험에 가입하고, 소득이 없어도 신고해야 보험료가 줄어요.
  • 20세부터 국민연금에 가입하고, 소득이 적은 학생은 매년 학생납부특례를 신청할 수 있어요.
  • 중국 유학생은 주민세도 조약으로 면제되지만, 매년 구청·시청에 따로 신고하거나 회사가 급여지급보고서에 적어야 해요.
  • 2026년분 소득부터 아르바이트 급여만 있으면 연 178만 엔까지 소득세가 없어요(2025년분은 160만 엔).

아르바이트: 자격외활동 허가와 주 28시간

  • 먼저 허가: ‘유학’ 체류자격만으로는 일할 수 없어요. 지방출입국재류관리국에서 ‘자격외활동 허가’를 받아요. 체류 기간이 3개월을 넘는 유학생은 처음 입국할 때 공항에서 신청할 수도 있어요.
  • 시간: 주 28시간 이내. 학교가 정한 장기 방학 중에는 하루 8시간 이내예요.
  • 할 수 없는 일: 풍속영업 업소. 계산이나 청소만 해도 안 돼요.
  • 재학 중에만: 그만두거나 졸업한 뒤에는 이 허가로 일할 수 없어요.

시간 초과 주의

28시간은 모든 아르바이트를 합친 시간이에요. 넘기면 체류 기간 갱신에 영향을 주고, 심하면 체류자격이 취소될 수도 있어요.

주 28시간이 넘는 인턴십, 아르바이트 중 부상

  • 인턴십: 취업 체험이 목적인 인턴십으로 주 28시간을 넘는다면, 받아 주는 회사와 활동 내용을 정해 ‘개별허가’를 따로 신청해요. 아르바이트용 포괄허가로는 안 돼요.
  • 아르바이트 중 부상: 산재보험은 국적과 관계없이 유학생 아르바이트도 대상이에요. 치료는 무료이고, 휴업 4일째부터 하루 평균임금의 80%가 나와요. 가게에서 ‘네 국민건강보험으로 병원 가’라고 해도, 일하다 다친 건 산재예요.

아르바이트에도 있는 권리: 최저임금과 유급휴가

최저임금은 정규직·파트·아르바이트 구분 없이 적용되고, 유학생도 같아요. 2026년도 인상이 지역별로 순차 발효되고 있어요(일부).

지역시급(2026년도)발효일
도쿄도1,280엔2026/10/1
가나가와현1,279엔2026/10/1
오사카부1,231엔2026/10/1
사이타마현1,196엔2026/10/1
지바현1,195엔2026/10/1
아이치현1,195엔2026/10/1
교토부1,180엔2026/11/16
효고현1,172엔2026/10/1
후쿠오카현1,114엔2026/10/4
전국 가중평균1,177엔10/1~12/2 순차 발효

시급이 일하는 도도부현의 최저임금보다 낮으면 위법이에요. 새 금액은 발효일 이후에 일한 시간부터 적용돼요.

아르바이트에도 유급휴가

6개월 계속 일하고 80% 이상 출근했다면 아르바이트도 연차유급휴가가 생겨요. 주 4일 이하이면서 주 30시간 미만인 사람은 일수에 비례해서 받아요.

주 소정 근로일수6개월1년 6개월2년 6개월3년 6개월
4일7일8일9일10일
3일5일6일6일8일
2일3일4일4일5일
1일1일2일2일2일
  • 쉬는 날은 원칙적으로 본인이 정해요. 가게가 날짜를 바꿔 달라고 할 수 있는 건 같은 날 여러 사람이 쉬는 등 정상 운영이 어려울 때뿐이고, ‘바빠서’는 이유가 안 돼요.
  • 최저임금보다 낮거나, 유급휴가를 안 주거나, 임금을 못 받았다면 노동기준감독서에 상담할 수 있어요.

세금: 면세가 되는 경우와 안 되는 경우

아르바이트비는 원칙적으로 소득세 원천징수 대상이지만, 일본이 맺은 조세조약 중에는 ‘학생 조항’이 있는 것도 있어요. 국세청 질의응답 사례(2025년 8월 1일 현재 법령)는 이렇게 정리하고 있어요.

출신일본 아르바이트비의 소득세
중국(대학생·대학원생)생활비·학비 정도면 면세(중일 조세조약 제21조)
태국·인도네시아면세될 수 있지만 체류 기간·금액 등에 제한
베트남·말레이시아·인도면세 안 됨(국외에서 지급되는 것만 대상)
대만면세 안 됨
한국이 질의응답 사례에는 언급 없음 → 회사·세무서에 확인
  • 학교 종류: 여기서 말하는 ‘학생’은 학교교육법 제1조의 학교(대학·대학원 등) 학생이에요. 일본어학교 등 전수학교·각종학교 학생에게는 적용되지 않아요.
  • 면세 절차(해당하는 경우): 일하는 회사를 통해 관할 세무서에 ‘조세조약에 관한 신고서(租税条約に関する届出書)’를 내요. 내지 않으면 평소대로 원천징수돼요.

중국 유학생: 주민세는 따로 신고해요

세무서에 내는 ‘조세조약에 관한 신고서’는 소득세용이에요. 주민세를 면제받으려면 사는 곳의 구청·시청(市区町村)에 따로 신고해야 하고, 안 하면 다음 해 6월부터 주민세 통지가 와요. 고베시 예시는 이래요.

  • 매년 3월 15일까지 시 양식의 신고서를 내요. 재류카드 등 신분증, 재학증명서나 학생증 사본, 세무서에 신고서를 냈다면 그 사본을 붙여요.
  • 회사가 시에 내는 ‘급여지급보고서’ 적요란에 ‘일중 조세조약 제21조 해당’이라고 적어 내면 본인 신고를 대신할 수 있어요.
  • 양식과 기한은 지자체마다 달라서, 사는 구청·시청 안내를 확인하세요.

일본어학교 학생은

소득세가 면제되지 않는 사람(일본어학교·전문학교 학생 등)은 주민세도 이 규정으로 면제되지 않아요.

원천징수됐다면: 연말정산과 환급

면세 대상이 아닌 유학생은 일반 직원과 똑같이 원천징수돼요. 한 곳에서만 일하고 ‘부양공제 등 신고서’를 냈다면 연말정산으로 더 낸 세금이 돌아와요.

여러 곳에서 일하거나, 한 해 중간에 그만뒀거나, 연말에 다니는 곳이 없다면 확정신고로 환급받을 수 있어요. 환급만 받는 신고는 다음 해 1월 1일부터 5년 동안 낼 수 있어요.

두 곳에서 아르바이트하면 두 번째 곳에서 세금을 더 떼요

  • ‘부양공제 등 신고서’는 한 곳(가장 오래 일하는 곳)에만 낼 수 있어요. 여기서는 ‘갑란(甲欄)’으로 떼고 연말정산도 해 줘요.
  • 다른 한 곳은 세액표 ‘을란(乙欄)’으로 원천징수해서, 월 수입이 적어도 세금을 떼고 금액도 많아요.
  • 두 번째 곳 급여는 연말정산을 하지 않으니, 다음 해에 직접 확정신고로 두 곳을 합쳐 정산하면 더 뗀 세금이 돌아와요(국세청 No.2520).

원천징수표는 보관하세요

그만둘 때나 연말에 아르바이트하는 곳마다 ‘원천징수표’를 줘요. 신고할 때 쓰니 모두 보관하세요.

2026년 개정: 아르바이트는 얼마까지 소득세가 없을까

급여만 있을 때2025년분2026·2027년분
기초공제(합계소득 132만 엔 이하)95만 엔104만 엔
급여소득공제 최저 보장액65만 엔74만 엔
소득세가 0엔인 연 수입160만 엔까지178만 엔까지
근로학생공제 소득 요건85만 엔 이하(급여 150만 엔 이하)89만 엔 이하(급여 163만 엔 이하)
  • 2026년분 아르바이트 급여는 2026년 12월 연말정산 때 새 공제액으로 다시 계산하고, 더 뗀 세금은 그때 돌려받아요. 연말정산이 없었다면 확정신고로 돌려받아요.
  • 근로학생공제는 27만 엔이고, 아르바이트 등 근로소득 외의 소득이 10만 엔 이하여야 해요. 주민세에도 적용돼요.
  • 소득세가 0엔이어도 주민세가 0엔이라는 뜻은 아니에요. 주민세 기준이 더 낮아요.

세금만 보지 마세요

세금이 없어도 주 28시간 상한은 그대로예요. 여러 곳에서 일하면 합쳐서 계산해요.

첫해에 주민세가 없는 이유

주민세는 1월 1일에 사는 구청·시청이 전년도 1~12월 수입을 기준으로 매겨요. 일본에 온 해에는 1월 1일에 일본에 없었거나 전년도에 일본 수입이 없으니 주민세 통지가 오지 않아요.

  • 일본에서 아르바이트를 한 다음 해 6월쯤, 전년도 아르바이트 급여를 기준으로 첫 주민세 통지가 와요. 그만큼은 남겨 두세요.
  • 조세조약으로 면제되는 중국 유학생도 주민세는 매년 구청·시청에 따로 신고해야 해요(위 설명 참고).

국민건강보험

  • 3개월 넘게 일본에 사는 외국 국적자는 국민건강보험에 가입하고, 병원비는 30%만 내요.
  • 보험료는 전년도 소득으로 정해져요. 전년 소득이 기준 이하면 감액되지만, 소득 신고를 했다는 게 전제예요.
  • 소득이 없거나 적어도 매년 거주지 구청·시청(市区町村)에 신고해 두세요. 신고하지 않으면 감액을 받을 수 없어요.

연금: 학생납부특례

  • 일본에 사는 20~59세는 유학생도 국민연금에 가입해요.
  • 전년 소득이 기준 이하인 학생은 지자체에 ‘학생납부특례’를 신청하면 재학 중 보험료 납부를 미룰 수 있어요.
  • 매년 다시 신청해야 해요(4월부터 다음 해 3월까지가 한 해).
  • 유예된 달은 나중에 추가로 내지 않으면 연금액에 반영되지 않고, 귀국할 때 받는 탈퇴일시금도 실제로 낸 달만으로 계산돼요.

귀국할 때 낸 연금을 돌려받는 방법은 탈퇴일시금 글에서 설명해요.

학생납부특례의 소득 기준과 귀국할 때의 영향

항목내용
소득 기준(학생 본인만)전년도 소득이 ‘128만 엔+부양친족 등의 수×38만 엔+사회보험료공제 등’ 이하. 가족 소득은 상관없어요
장래 연금유예 기간은 수급 자격 기간에는 들어가지만 연금액에는 반영되지 않아요. 10년 안에 추납하면 반영돼요
탈퇴일시금탈퇴일시금은 납부한 달과 일부 면제를 환산한 달로 계산하므로, 학생납부특례로 유예된 달은 들어가지 않아요

졸업 후 바로 귀국해서 탈퇴일시금을 받을 생각이라면, 유예한 달 몫은 돌려받지 못해요. 졸업 후 일본에서 취직해 후생연금에 가입한 기간은 따로 계산돼요. 자세한 건 탈퇴일시금 가이드를 보세요.

장학금: JASSO 학습장려비

재학 중인 학교월액
대학원·대학(학부) 등48,000엔
일본어 교육기관30,000엔
  • 자비 유학생 대상 지급형 장학금이라 갚지 않아도 돼요.
  • 본국 송금이 평균 월 9만 엔 이하, 성적평가계수 2.30 이상 등의 조건이 있어요.
  • 신청은 재학 중인 학교를 통해서만 할 수 있어요. 학교마다 추천 인원이 정해져 있고 모집하지 않는 해도 있으니, 먼저 유학생 담당 창구에 물어보세요.

졸업·귀국 전에 할 일

  1. 지자체에 전출 신고를 해요(국민건강보험·연금 탈퇴 처리도 여기서 해요).
  2. 연금을 냈다면 귀국 후 탈퇴일시금을 청구해요.
  3. 아르바이트 원천징수영수증을 보관하고, 세금이 너무 많이 빠졌다면 환급받고 출국해요.
  4. 졸업 후에도 일본에서 구직·취업한다면 체류자격과 자격외활동 허가를 다시 신청해요.

졸업 후에도 일본에서 취업 활동을 하려면

  • 졸업 후 일본에서 계속 일자리를 찾으려면 체류 자격을 ‘특정활동(취업활동)’으로 바꿀 수 있어요. 6개월이며 한 번 갱신할 수 있어 최장 1년이에요.
  • 내정을 받으면 업무에 맞춰 ‘기술·인문지식·국제업무’ 등 취업 자격으로 바꿔요. 유학 비자의 자격외활동 허가는 졸업 후에는 쓸 수 없어요.
  • 졸업한 해의 아르바이트 급여와 주민세는 위 규칙대로예요. 6월부터 전년도 소득에 대한 주민세 통지가 와요.

내정을 받았다면: 취업 자격 변경은 언제 신청할까

  1. 12월 1일~1월 말4월부터 일한다면 출입국재류관리청은 이 기간에 ‘유학’에서 취업 자격(‘기술·인문지식·국제업무’ 등)으로 변경을 신청하라고 안내해요. 1~3월은 신청이 몰려 입사일까지 심사가 끝나지 않을 수 있어요
  2. 신청할 때졸업 전이라면 졸업예정증명서로 신청할 수 있어요. 2025년 12월부터 일본 대학(대학원·단기대학 포함) 졸업(예정)자는 ‘기술·인문지식·국제업무’나 ‘연구’로 바꿀 때 일부 서류를 생략할 수 있어요
  3. 심사가 끝나면통지 엽서가 오지만, 새 재류카드는 졸업해서 졸업증명서를 받은 뒤 서류를 들고 출입국재류관리국에 가서 받아요
  • 유학 재류기한이 1월 31일 이전이고 그 뒤에도 학교에 다닌다면, 먼저 유학 재류기간 갱신을 하고 이 기간에는 변경 신청을 하지 마세요.
  • 졸업하면 유학 활동이 끝나 자격외활동 허가도 쓸 수 없어요. 취업 자격으로 바뀔 때까지는 아르바이트도 못 해요.

절대 하지 마세요: 은행 계좌 팔기

귀국 전에 ‘이제 안 쓰니까 계좌를 남에게 판다’는 건 위법이에요. 금융청도 계좌 매매는 위법이라고 널리 알리고 있어요. 판 계좌는 사기나 자금세탁에 쓰이고, 판 사람도 책임을 지게 돼요.

  • 귀국 전에 은행에서 계좌를 해지하거나, 남겨 두는 계좌는 본인만 쓰는지 확인하세요.
  • 통장·현금카드·인터넷뱅킹 비밀번호는 ‘맡아 주겠다’는 중개인을 포함해 누구에게도 넘기지 마세요.

자주 묻는 질문

Q. 유학생은 일주일에 몇 시간까지 아르바이트할 수 있나요?
자격외활동 허가를 받으면 주 28시간 이내, 장기 방학 중에는 하루 8시간 이내예요. 여러 곳을 합친 시간으로 계산해요.
Q. 한국 유학생도 아르바이트비가 면세되나요?
국세청 질의응답 사례에는 한국에 대한 언급이 없어요. 일하는 회사나 세무서에 확인하세요.
Q. 중국 유학생은 왜 면세인가요?
중일 조세조약 제21조에 따라, 중국에서 온 대학생·대학원생이 생활비·학비 정도로 버는 아르바이트비는 면세예요. 조약마다 내용이 달라요.
Q. 일본어학교 학생도 면세되나요?
안 돼요. 일본어학교 등 전수학교·각종학교 학생에게는 학생 조항이 적용되지 않아요.
Q. 원천징수된 세금은 돌려받을 수 있나요?
한 곳에서만 일하고 신고서를 냈다면 연말정산으로, 아니면 확정신고로 환급받을 수 있어요(5년 이내).
Q. 소득이 없어도 신고해야 하나요?
해야 해요. 국민건강보험료 감액은 소득 신고가 전제예요.
Q. 유학생도 국민연금에 가입하나요?
20세 이상이면 가입해요. 소득이 적은 학생은 학생납부특례로 납부를 미룰 수 있고, 매년 신청해야 해요.
Q. 풍속영업 업소에서 계산만 하는 건 괜찮나요?
안 돼요. 풍속영업 업소의 일은 내용과 상관없이 금지예요.
Q. 졸업 후에도 같은 허가로 일할 수 있나요?
안 돼요. 자격외활동 허가는 학교에 재학하는 동안에만 유효해요.
Q. 어학교에서 대학으로 진학하면요?
학교가 바뀌면 체류자격과 아르바이트 허가 절차를 확인하고, 세금 문제는 회사나 세무서에 다시 확인하세요.
Q. 조세조약 신고서를 내면 주민세도 면제되나요?
자동으로 면제되지 않아요. 매년 구청·시청에 따로 신고하거나, 회사가 급여지급보고서에 조약 조문을 적어야 해요. 양식과 기한은 지자체마다 달라요.
Q. 2026년에는 아르바이트로 얼마까지 소득세가 없나요?
급여만 있다면 2026·2027년분은 178만 엔까지예요(2025년분은 160만 엔). 다만 주민세 기준은 더 낮고, 주 28시간 상한도 그대로예요.
Q. 유학생이 신청할 수 있는 장학금이 있나요?
자비 유학생은 학교를 통해 JASSO 학습장려비를 신청할 수 있어요. 대학원·학부는 월 48,000엔, 일본어 교육기관은 월 30,000엔이고 갚지 않아도 돼요.
Q. 졸업할 때까지 일자리를 못 구하면 일본에 남을 수 있나요?
체류 자격을 ‘특정활동(취업활동)’으로 바꿀 수 있어요. 6개월이며 한 번 갱신할 수 있어 최장 1년이에요.
Q. 귀국 전에 은행 계좌를 팔아도 되나요?
안 돼요. 계좌 매매는 위법이에요. 귀국 전에 은행에서 해지하세요.
Q. 학교 인턴십이 주 28시간을 넘어도 되나요?
받아 주는 곳과 활동 내용을 정해 출입국재류관리국에 개별허가를 신청해야 해요. 포괄허가만으로는 28시간을 넘을 수 없어요.
Q. 두 곳에서 일하면 왜 두 번째 곳 세금이 많나요?
부양공제 등 신고서를 내지 않은 곳은 ‘을란’으로 원천징수하기 때문이에요. 다음 해 확정신고로 두 곳을 합치면 더 뗀 세금이 돌아와요.
Q. 학생납부특례로 유예된 달도 탈퇴일시금 대상인가요?
아니에요. 탈퇴일시금은 납부한 달과 일부 면제 환산 달로만 계산하고, 유예된 달은 들어가지 않아요.

함께 읽기

출처와 확인일

아래 공식 정보는 2026년 11월 19일에 확인했어요(국세청 질의응답 사례는 2025년 8월 1일 현재 법령 기준).

관련 글

새 글을 메일로 받기

할인 정보 글이 올라오면 메일로 알려 드려요. 받을 카테고리도 고를 수 있어요.

받을 내용 고르기

무료 · 언제든 해지 가능

0 0 표
게시글 평가
구독
알림 대상
guest
0 댓글
위로 스크롤
🇯🇵 日本語 🇺🇸 English 🇨🇳 中文 (中国) 🇻🇳 Tiếng Việt 🇰🇷 한국어
0
여러분의 생각이 궁금합니다. 댓글로 의견을 남겨 주세요.x
加入群组