竹灯笼点亮花园的和风夜色
「HANAあかり」新增「灯り花の門」
16:00–20:30
入园大人800日元・小学生500日元・学龄前儿童免费
喜欢夜景、又不想挤人山人海的灯光秀，这个秋天可以看看位于よみうりランド（读卖乐园）一侧的花卉公园「HANA・BIYORI」。园内正在举办的和风灯光秀「HANAあかり～HANA・BIYORI×竹あかり～」将从2026年10月29日（周四）起升级，新增一处叫「灯り花の門」的灯光景点。下面按「什么时候去・多少钱・看什么」的顺序整理（根据运营方2026年10月9日发布的新闻稿）。
HANAあかり是什么活动？时间・门票一览
「HANAあかり」是HANA・BIYORI的夜间和风灯光秀：在竹子做的造型里点灯（日本叫「竹あかり」，即竹灯笼），再配上树木、花卉和园内文化财的灯光，让整个园区笼罩在柔和的光里。和那种五颜六色LED铺满一片的灯光秀不同，这里走的是暖色、安静的路线。
| 活动名 | HANAあかり～HANA・BIYORI×竹あかり～ |
|---|---|
| 主办 | 株式会社よみうりランド |
| 会场 | HANA・BIYORI（よみうりランド运营的新感觉花卉公园） |
| 升级版期间 | 2026年10月29日（周四）起 （结束日未公布） |
| 时间 | 16:00～20:30 （营业日・时间以官网为准） |
| 入园料（大人・中学生以上） | 800日元 |
| 入园料（小学生） | 500日元 |
| 入园料（学龄前儿童） | 免费 |
| 装饰制作 | 竹灯笼演出团体 CHIKAKEN（ちかけん） |
另外，去过游乐园よみうりランド的人可以用优惠价进入HANA・BIYORI，优惠金额和使用方法新闻稿里没写，请看官网说明。
今年的新景点「灯り花の門」
升级版最大的变化是新增的「灯り花の門」（读作 あかりばなのもん，可理解为「灯花之门」）。位置在花手水（用花装饰的洗手钵）附近，这里会出现6座房屋造型的竹灯笼，还有以花为主题的装饰物。正中间是一块用花朵点缀的面板，整体是很适合「花卉公园」的华丽风格。
其他6个看点按顺序逛
除了新景点，园内还有6处灯光装置。名字都是日文，先用一张表对照：
| 景点（日文名） | 在哪里 | 看什么 |
|---|---|---|
| 花灯小路 （はなあかりこみち） | 园内小路 | 约500根竹灯笼，加上文化财「聖門」的灯光 |
| 竹毬回廊 （たけまりかいろう） | 进入口后马上就到 | 高高吊起的大量竹球一起发光 |
| 和灯のやぐら （わあかりのやぐら） | 温泉设施「花景の湯」入口前 | 望楼造型装置，中间挂着带标志的灯笼 |
| 竹毬の風車 （たけまりのふうしゃ） | 园内 | 竹球里装了花形风车，随风转动 |
| 灯華大輪 （とうかたいりん） | 通往游乐园的连接通道 | 多个竹造型组合成的「大朵花」 |
| 光の花畑 （ひかりのはなばたけ） | 通往游乐园的连接通道 | 以花为主题的灯饰，表现园中花海 |
花灯小路：约500根竹灯笼和文化财「聖門」
这是最有「竹あかり」味道的一段。约500根打孔竹灯笼沿路排开，再加上据说是从京都御所迁建过来的文化财「聖門」的灯光，想拍和风夜景的话优先来这里。
竹毬回廊：一进门就能看到
从HANA・BIYORI入园口进去马上就是这里，头顶上吊着很多竹编的球形灯，一入园就进入状态。
和灯のやぐら：泡完温泉也能顺路看
园内有温泉设施「花景の湯」，入口前立着一座望楼（やぐら）造型的装置。中间挂着带标志的灯笼，白天看是设计感很强的造型，晚上则亮起暖光迎接游客。
竹毬の風車：会转的竹球灯
把花形风车装进竹球里，风一吹就慢慢转，晚上配合灯光一闪一闪。有风的日子更好看。
灯華大輪・光の花畑：走去游乐园的路上
这两处都在HANA・BIYORI和游乐园之间的连接通道上。「灯華大輪」用多个竹造型拼出一朵大花，像一个通往梦幻世界的入口；「光の花畑」则用灯光表现园里盛开的花。打算两边都逛的人，正好在转场时经过。
负责竹灯笼的CHIKAKEN是谁
园内装饰由竹灯笼演出团体「CHIKAKEN（ちかけん）」制作。几个关键信息：
- 核心成员是在熊本县崇城大学相识的池田親生和三城賢士，2007年4月成立，以熊本为据点在日本各地做竹灯笼演出。
- 理念是让竹灯笼不只是一次性的活动，而是作为日本的新文化传承下去，也常和各地一起办祭典。
- 2016年5月的G7伊势志摩峰会配偶活动晚宴会场、2023年5月G7广岛峰会的政府宣传展示区，都展出过他们的竹灯笼。
隔壁游乐园的ジュエルミネーション
HANA・BIYORI旁边的游乐园よみうりランド，同一天开始举办冬季灯光秀「よみうりランド ジュエルミネーション」。和风的HANAあかり看完，再去看宝石色的灯光，一晚上能看两种风格。
| 开始 | 2010年开始的人气灯光秀 |
|---|---|
| 特色 | 宝石色灯光＋东京大夜景一次看完 |
| 制作 | 照明设计师 石井幹子 |
| 今季主题 | 副主题「Growing Light」，聚焦「绿色」；绿色系宝石主题的新色灯光时隔2年登场 |
| 期间 | 2026年10月29日（周四）～2027年4月4日（周日） 休园日除外，预定共138天 |
| 注意 | 2027年3月1日（周一）～3月12日（周五）的平日只有白天营业 |
| 优惠 | 进过HANA・BIYORI的人有优惠价 |
门票和营业时间新闻稿里没写，请看ジュエルミネーション官网。
省钱和出发前的小提醒
- 两边都想逛就利用互通优惠：游乐园→HANA・BIYORI、HANA・BIYORI→ジュエルミネーション都有优惠价，具体条件以两边官网为准。
- 带小朋友更划算：HANA・BIYORI学龄前儿童入园免费，小学生500日元。
- 先查营业日再出门：16:00～20:30是新闻稿写的时间，但具体哪天营业要看官网日历，特别是平日去的人。
- 天黑后才有气氛：亮灯从16:00开始，竹灯笼的效果要等天色暗下来才明显，可以先在园内逛花园再等天黑。
想把这个秋天的周末排满的话，同期还有武藏野美术大学艺术祭（10/23–25，免预约）和京都开幕的吉卜力「禅とジブリ」展可以参考。去其他游乐设施时，也可以先看看アソビュー！的门票优惠活动有没有你要去的地方。
常见问题
- Q. HANAあかり门票多少钱？
- 入园料大人（中学生以上）800日元，小学生500日元，学龄前儿童免费。去过游乐园よみうりランド的人可以用优惠价入园，具体以官网为准。
- Q. 几点开始亮灯？
- 升级版的时间是16:00～20:30。各天的营业日和时间可能不同，出发前请在HANA・BIYORI官网确认。
- Q. 活动办到什么时候？
- 新闻稿只写了升级版从2026年10月29日（周四）开始，没有写结束日期，请以官网公告为准。
- Q. 能和ジュエルミネーション一起看吗？
- ジュエルミネーション在相邻的游乐园よみうりランド举办，期间为2026年10月29日～2027年4月4日（休园日除外，预定共138天）。两边互有入园优惠，具体条件请看各自官网。
信息来源：株式会社よみうりランド 新闻稿（PR TIMES，2026年10月9日）／HANA・BIYORI官网。内容以官方最新公告为准。