Akiiro Monogatari tại công viên Koganei: ngắm hoa và ánh sáng miễn phí đến 8/11

Thêm vào lịch của tôiLưu vào Google Calendar, Apple Calendar hoặc Outlook Calendar
Xem 23/10 trên lịchTìm các sự kiện khác cùng ngày
Điểm chính của bàiSự kiện Akiiro Monogatari (秋彩ものがたり) đang diễn ra tại công viên Koganei (小金井公園) đến ngày 8/11 (Chủ nhật), miễn phí vào cửa. Bảy điểm từ quảng trường Ikoi no Hiroba (いこいの広場) đến khu vực gần bảo tàng Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum (江戸東京たてもの園) được trang trí bằng hoa cánh bướm cùng các loài cây hoa khác, ánh sáng và âm thanh. Từ 17:00 có thêm hiệu ứng ánh sáng kết hợp âm thanh; ngày thường mở đến 20:00, thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ đến 20:30.

※Thông tin tính đến . Hãy kiểm tra tình trạng tổ chức trên trang riêng của sự kiện.

Koganei, Tokyo | Miễn phí vào cửa
Hana to Hikari no Movement (花と光のムーブメント)
Công viên Koganei – Akiiro Monogatari
8/11Đến Chủ nhật
Thắp đèn: thứ Hai–thứ Sáu 17:00–20:00 / thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ 17:00–20:30
Hình ảnh chủ đạo của Akiiro Monogatari, minh họa lá mùa thu và quả cây
Ảnh: Hibiya-Kadan (từ thông cáo báo chí trên PR TIMES)

Công viên Koganei đang tổ chức Koganei Park – Akiiro Monogatari, sự kiện mùa thu thuộc chương trình Hana to Hikari no Movement của Tokyo. Sự kiện kéo dài đến ngày 8/11 (Chủ nhật) và miễn phí vào cửa.

Bảy điểm từ quảng trường Ikoi no Hiroba đến gần bảo tàng Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum được trang trí bằng hoa cánh bướm cùng cây hoa mùa thu, ánh sáng và âm thanh. Những mạch nước tự nhiên, ngành dệt trước đây và văn hóa địa phương của Koganei được kể thành từng “chương”; đi theo thứ tự sẽ giống như lần giở một cuốn truyện tranh. Ban ngày ngắm những bồn hoa, khi trời tối xem thắp đèn: cùng một nơi nhưng mỗi thời điểm lại mang một vẻ khác.

Thông tin tổ chức: ngày, giờ và địa điểm

Tác phẩm khung gỗ trang trí hoa và cỏ khô tại công viên Koganei vào ban ngày
Ảnh: Hibiya-Kadan (từ thông cáo báo chí trên PR TIMES)
Tên sự kiệnHana to Hikari no Movement
Công viên Koganei – Akiiro Monogatari
Thời gian23/10/2026 (thứ Sáu) –
8/11 (Chủ nhật)
Giờ thắp đènThứ Hai–thứ Sáu 17:00–20:00
Thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ 17:00–20:30
Địa điểmCông viên Koganei của Tokyo
Quảng trường Ikoi no Hiroba và khu vực gần bảo tàng Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum
Địa chỉ1-13-1 Sekinocho, Koganei-shi, Tokyo
(Trung tâm dịch vụ công viên Koganei)
Chi phíMiễn phí vào cửa
Đơn vị tổ chứcChính quyền Tokyo
Đơn vị phối hợpQuỹ công ích
Hiệp hội Công viên Tokyo
Trang tríCông ty Hibiya-Kadan (株式会社日比谷花壇)
Liên hệTrung tâm dịch vụ công viên Koganei (小金井公園サービスセンター)
042-385-5611
⚠️ Sự kiện hoặc một số dịch vụ có thể bị hủy, thay đổi do thiên tai liên quan đến thời tiết và các nguyên nhân khác. Hãy xem thông tin mới nhất trên trang riêng của sự kiện trước khi đi.
Xem thông tin mới nhất trên trang sự kiện

7 điểm đáng xem

Các điểm được đặt tên từ “Chương 1” đến “Chương 7”, chủ yếu tập trung quanh quảng trường Ikoi no Hiroba. Riêng Chương 5 nằm trước bảo tàng Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum, gần vườn mơ. Bản đồ bên dưới giúp bạn dễ hình dung vị trí từng điểm.

Bản đồ khu vực hoa và ánh sáng tại công viên Koganei, đánh dấu vị trí từ Chương 1 đến Chương 7
Ảnh: Hibiya-Kadan (từ thông cáo báo chí trên PR TIMES)
ChươngVị tríĐiểm đáng xem
Chương 1
Ánh sáng dệt nên
khởi đầu của Koganei
Lối đi trung tâm phía đông
quảng trường Ikoi no Hiroba
Lấy cảm hứng từ mạch nước và ngành dệt.
Góc chụp ảnh với đèn lồng và vải
Chương 2
Cánh đồng thu
nhuộm sắc vàng
Gần lối đi phía nam
quảng trường Ikoi no Hiroba
Trang trí hoa cánh bướm cùng cỏ pampas
và rơm
Chương 3
Mạch nước vẽ nên
hoa anh đào trong ký ức
Trung tâm
quảng trường Ikoi no Hiroba
Cánh đồng hoa cánh bướm. Ban đêm có đèn hình vòm
chuyển động đồng bộ với âm nhạc
Chương 4
Gió và ánh sáng hòa tấu
giữa rừng Musashino
Phía tây quảng trường Ikoi no Hiroba
gần lối đi Keyaki no Komichi (ケヤキの小道)
Rơm, hoa mùa thu, kim sa
và tiếng chuông gió.
Ban đêm có mô hình nấm phát sáng
Chương 5
Lối nhỏ kể chuyện
Trước bảo tàng Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum
gần vườn mơ
Góc chụp ảnh kiểu dải phim,
đèn andon với hình bóng và sách lật tạo chuyển động
do trẻ em địa phương làm
Chương 6
Căn cứ bí mật
giữa ánh đèn trong rừng
Bên lối đi phía nam
quảng trường Ikoi no Hiroba
Đồ chơi từ gỗ tỉa thưa và nhạc cụ từ vật liệu tự nhiên.
Làm đèn lồng bằng lá rụng
Chương 7
Khoảnh khắc vàng
khi đèn lên
Bên lối đi phía nam
quảng trường Ikoi no Hiroba
Bàn, ghế dài từ vật liệu tái sử dụng sáng tạo
và xe bán đồ ăn

Chương 1 ở khu vực lối vào có góc chụp ảnh lấy cảm hứng từ những chiếc đèn lồng nhiều màu và vải, rất dễ nhận ra.

Khung gỗ đan vải vàng, biển hình chiếc lá và bồn hoa phía trước
Ảnh: Hibiya-Kadan (từ thông cáo báo chí trên PR TIMES)
Những chiếc đèn lồng hình trụ nhiều màu treo trên thân cây
Ảnh: Hibiya-Kadan (từ thông cáo báo chí trên PR TIMES)

Nếu đến để chụp ảnh, bạn đừng bỏ qua Chương 5. Các góc chụp mô phỏng dải phim nằm dọc lối đi; khi được thắp sáng vào buổi tối, nơi đây mang cảm giác như đang bước trong một cuốn truyện tranh.

Gợi ý tham quan ban ngày và buổi tối

Bạn có thể ngắm các bồn hoa trang trí vào ban ngày, nhưng phần trình diễn ánh sáng và âm thanh chỉ bắt đầu từ 17:00 trong giờ thắp đèn. Hãy chọn giờ đến theo trải nghiệm bạn muốn xem.

Hai tác phẩm khung gỗ kết hợp hoa trên quảng trường cỏ vào ban ngày
Ảnh: Hibiya-Kadan (từ thông cáo báo chí trên PR TIMES)
Hai tác phẩm khung gỗ kết hợp hoa được thắp sáng trên quảng trường vào ban đêm
Ảnh: Hibiya-Kadan (từ thông cáo báo chí trên PR TIMES)
  • Muốn ngắm rõ màu hoa: hãy đến khi trời còn sáng. Chương 2 nổi bật với cây hoa dưới trời xanh, còn Chương 3 có cánh đồng hoa cánh bướm nở dưới ánh nắng.
  • Muốn xem trình diễn ánh sáng: hãy đến sau giờ bật đèn lúc 17:00. Ở Chương 3, ánh sáng hình vòm như những gợn nước lan trên cánh đồng hoa cánh bướm, đồng bộ với âm nhạc. Chương 4 còn có mô hình nấm phát sáng.
  • Muốn xem cả hai: bạn nên đến vào chiều muộn để theo dõi cảnh sắc thay đổi đến khi trời tối. Sự kiện kết thúc lúc 20:00 ngày thường và 20:30 vào thứ Bảy, Chủ nhật, ngày lễ.
  • Đi cùng trẻ nhỏ: hãy ghé khu trải nghiệm ở Chương 6. Làm đèn lồng từ lá rụng rồi mang theo khi dạo công viên ban đêm sẽ đem lại trải nghiệm khác với ban ngày.
Biển hình chiếc lá và cây hoa được chiếu ánh sáng tím vào ban đêm
Ảnh: Hibiya-Kadan (từ thông cáo báo chí trên PR TIMES)

Workshop và xe bán đồ ăn

Trong thời gian sự kiện, các workshop theo chủ đề được tổ chức vào thứ Sáu, thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ. Workshop áp dụng hình thức đăng ký trước, dự kiến cũng có suất đăng ký trong ngày. Nội dung và cách đăng ký được đăng trên trang riêng của sự kiện.

Khu trải nghiệm ở Chương 6 còn có hoạt động làm đèn lồng bằng lá rụng nhặt trong công viên. Đồ chơi từ gỗ tỉa thưa trong công viên và nhạc cụ từ vật liệu tự nhiên giúp trẻ vừa chơi vừa tìm hiểu về cây và rừng.

Nếu đi bộ mỏi chân, bạn có thể nghỉ ở Chương 7. Khu này có bàn và ghế dài làm từ vật liệu tái sử dụng sáng tạo, cùng xe bán đồ ăn trong thời gian tổ chức. Danh sách các xe tham gia được đăng trên trang sự kiện.

Bảo tàng Edo-Tokyo cũng thắp đèn ngày 6–7/11

Ngày 6/11 (thứ Sáu) và 7/11 (thứ Bảy), bảo tàng Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum trong công viên mở cửa đặc biệt vào buổi tối với chương trình Tatemono no Light Up (たてもののライトアップ). Chương 5 nằm ngay trước bảo tàng, nên nếu đến trong hai ngày này bạn có thể xem cả hai. Hãy kiểm tra giờ mở cửa và giá vé trên trang chính thức của bảo tàng Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum.

Thu thập dấu kỷ niệm 5 năm để nhận khăn tenugui

Hana to Hikari no Movement tròn 5 năm vào năm nay. Chương trình thu thập dấu kỷ niệm đang được tổ chức: bạn sẽ nhận được khăn tenugui thiết kế riêng khi thu thập dấu tại 3 công viên trong số 6 công viên tham gia của năm tài chính này.

Lưu ý, bạn chỉ có thể lấy dấu trong thời gian sự kiện diễn ra tại từng công viên. Đợt mùa xuân ở Toneri Park (舎人公園) và mùa hè ở Kasai Rinkai Park (葛西臨海公園) đã kết thúc. Nếu bắt đầu thu thập đủ 3 công viên từ bây giờ, bạn sẽ chọn trong các công viên Koganei, Hibiya (日比谷公園), Sayama (狭山公園) và Kiba (木場公園). Khăn tenugui được phát tại địa điểm tổ chức của mỗi công viên trong thời gian sự kiện.

Công viênThời gian
Toneri Park10/4/2026 (thứ Sáu) – 26/4 (Chủ nhật)
※Đã kết thúc
Kasai Rinkai Park31/7/2026 (thứ Sáu) – 16/8 (Chủ nhật)
※Đã kết thúc
Koganei Park23/10/2026 (thứ Sáu) –
8/11 (Chủ nhật)
Hibiya Park13/11/2026 (thứ Sáu) –
29/11 (Chủ nhật)
Sayama Park14/11/2026 (thứ Bảy), 15/11 (Chủ nhật) và
21/11 (thứ Bảy) – 23/11 (thứ Hai, ngày lễ)
Kiba Park26/2/2027 (thứ Sáu) –
7/3 (Chủ nhật)

Bạn thu thập dấu qua ứng dụng furari. Thể lệ chi tiết có trên ứng dụng hoặc trang sự kiện của từng công viên.

Cách đi và bãi đỗ xe

Công viên Koganei cách ga khá xa, nên từ các ga gần nhất bạn sẽ đi tiếp bằng xe buýt.

GaXe buýtTrạm xuống
Tuyến JR Chuo
Musashi-Koganei (武蔵小金井)
Seibu Bus (西武バス)Koganei Koen Nishiguchi (小金井公園西口)
Tuyến JR Chuo
Musashi-Koganei
Kanto Bus (関東バス)Edo-Tokyo Tatemono-en Mae (江戸東京たてもの園前) /
Koganei Koen Mae (小金井公園前) /
Sports Center Iriguchi (スポーツセンター入口)
Tuyến JR Chuo
Higashi-Koganei (東小金井)
CoCo Bus (CoCoバス)Koganei Koen Iriguchi (小金井公園入口) /
Tatemono-en Iriguchi (たてもの園入口)
Tuyến Seibu Shinjuku
Hana-Koganei (花小金井)
Seibu BusKoganei Koen Nishiguchi

Công viên có bãi đỗ xe trả phí hoạt động 24 giờ. Tuy nhiên, đường Itsukaichi Kaido (五日市街道) thường đông vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ, nên ban quản lý khuyến khích đi phương tiện công cộng. Tùy mức độ đông, xe vào bãi có thể bị hạn chế; khách cũng được đề nghị không xếp hàng chờ trên đường công cộng. Bạn có thể xem thêm tại trang chính thức của công viên Koganei.

Nếu muốn ghé thêm một nơi vào cuối tuần mùa thu, bạn có thể xem bài về Musabi Geisai 2026 (ムサビ芸祭2026) với lịch lễ hội trường và cách đi, hoặc điểm đáng xem và giá vé triển lãm Ghibli Park (ジブリパーク展). Cách lên kế hoạch đường về sau sự kiện buổi tối cũng được đề cập trong bài tổng hợp lễ hội pháo hoa Tamagawa (たまがわ花火大会). Dù miễn phí vào cửa, bạn vẫn cần chi cho đi lại và đồ ăn ở các xe bán hàng. Cách tích điểm để bù lại một phần chi tiêu hằng ngày được tổng hợp trong hướng dẫn poikatsu cho người mới bắt đầu.

Câu hỏi thường gặp

Hỏi: Có mất phí vào cửa không?
Vào cửa miễn phí. Cách tham gia workshop được đăng trên trang sự kiện.
Hỏi: Thắp đèn đến mấy giờ?
Thứ Hai–thứ Sáu từ 17:00–20:00; thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ từ 17:00–20:30.
Hỏi: Workshop có cần đặt trước không?
Workshop yêu cầu đăng ký trước, dự kiến cũng có suất đăng ký trong ngày. Các buổi được tổ chức vào thứ Sáu, thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ trong thời gian sự kiện.
Hỏi: Có thể lái xe đến không?
Có bãi đỗ xe trả phí hoạt động 24 giờ. Tuy nhiên, đường Itsukaichi Kaido hay ùn tắc vào thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ, nên khách được khuyến khích đi phương tiện công cộng. Khi đông, xe vào bãi có thể bị hạn chế.
Hỏi: Nếu thời tiết xấu thì sao?
Sự kiện có thể bị hủy hoặc thay đổi do thiên tai liên quan đến thời tiết và các nguyên nhân khác. Hãy xem thông tin mới nhất trên trang sự kiện trước khi đi.
Hỏi: Làm thế nào để nhận khăn tenugui trong chương trình thu thập dấu?
Bạn cần lấy dấu tại 3 trong số 6 công viên tham gia của năm tài chính này, trong thời gian sự kiện diễn ra tại từng công viên. Khăn tenugui được phát tại địa điểm tổ chức của mỗi công viên trong thời gian sự kiện.

Nguồn: Thông cáo báo chí của Hibiya-Kadan / Trang sự kiện Hana to Hikari no Movement tại công viên Koganei

Lên kế hoạch cho lần đi chơi tiếp theo

Xem các sự kiện khác cùng ngày, cùng tháng hoặc cùng khu vực trên lịch sự kiện.

Thêm vào lịch của tôiLưu vào Google Calendar, Apple Calendar hoặc Outlook Calendar

Nhận bài viết mới qua email

Khi có bài ưu đãi mới, chúng tôi sẽ gửi email cho bạn. Bạn cũng có thể chọn chuyên mục muốn nhận.

Chọn nội dung muốn nhận

Miễn phí · Hủy bất cứ lúc nào

Lên đầu trang
🇯🇵 日本語 🇺🇸 English 🇨🇳 中文 (中国) 🇻🇳 Tiếng Việt 🇰🇷 한국어
加入群组