아와라 온천 대나무 등불 ‘아와라 도겐쿄’|11월 28일까지 일몰~21:00·이벤트일과 가는 법

내 캘린더에 추가Google·Apple·Outlook 캘린더에 저장
캘린더에서 11월 7일 보기같은 날 열리는 다른 행사도 찾아보세요
이 글의 핵심아와라 온천(あわら温泉)의 유노마치 광장(湯のまち広場)에 크고 작은 대나무 등롱이 늘어서, 11월 28일(토)까지 매일 일몰부터 21:00까지 불을 밝혀요. 에치젠 철도(えちぜん鉄道) 아와라유노마치역에서 걸어서 2분이라 온천욕 후 산책 겸 들르기 좋아요. 11월 21일(토)·22일(일)에는 푸드트럭이 들어서고, 일본 전통 북(와다이코) 공연과 라이브도 즐길 수 있어요.
후쿠이현 아와라시·아와라 온천

대나무 등롱이 온천 거리 광장을 밝히는 ‘아와라 도겐쿄’

구멍을 뚫은 대나무 사이로 새어 나오는 빛을 온천욕 후 산책 겸 보러 갈 수 있어요.
  • 기간11월 7일(토)~28일(토)
  • 점등일몰~21:00
  • 가까운 역아와라유노마치역 도보 2분
  • 이벤트일11월 21일(토)·22일(일)

아와라 온천 유노마치 광장에 크고 작은 대나무 등롱이 줄지어 늘어선 ‘아와라 도겐쿄(あわら灯源郷)’가 시작됐어요. 점등은 2026년 11월 7일(토)부터 11월 28일(토)까지, 매일 일몰부터 21:00까지예요. 에치젠 철도역에서 걸어서 2분 거리라, 숙소에서 온천을 즐긴 뒤 유카타 위에 겉옷 하나 걸치고 나서는 식으로 즐길 수 있어요.

밤에 구멍 무늬 사이로 빛이 새어 나오는 대나무 등롱들이 줄지어 선 모습
이미지: 공식 사이트(awara.info)
  • 대나무 등불은 11월 28일(토)까지, 일몰~21:00에 불을 밝혀요
  • 11월 21일(토)·22일(일)에는 푸드트럭이 들어서고, 일본 전통 북 공연과 라이브도 열려요
  • 유료 ‘대나무 등불 만들기’ 체험도 있어요

행사 개요(기간·시간·장소)

명칭아와라 도겐쿄 대나무 등불
기간2026년 11월 7일(토)~11월 28일(토)
시간일몰~21:00
장소아와라 온천 유노마치 광장
주소후쿠이현 아와라시 온센 1-203(福井県あわら市温泉1-203)
이벤트일11월 21일(토)·22일(일)
푸드트럭 등 출점
요금공식 사이트에서 확인
기간과 시간은 아와라시 관광협회 공식 페이지의 내용을 따랐어요. 나서기 전에 최신 안내를 확인해 두면 안심이에요.

행사장 볼거리와 체험

광장 가득 놓인 대나무 등롱은 높이도 굵기도 제각각이에요. 대나무 표면에 뚫은 작은 구멍으로 빛이 새어 나와 발밑이나 건물 벽에 무늬를 그려요. 해가 막 져서 푸른빛이 남아 있을 때와 완전히 어두워진 뒤는 느낌이 꽤 다르니, 조금 넉넉하게 시간을 두고 걸어 보세요.

밤의 광장에 늘어선 수많은 대나무 등롱과 안쪽의 밝은 건물
이미지: 공식 사이트(awara.info)

보기만 하는 게 아니라, 직접 대나무 등롱을 만드는 ‘대나무 등불 만들기(竹あかりづくり)’ 체험도 마련되어 있어요(유료). 요금과 접수 방법은 공식 사이트에서 확인한 뒤 가세요.

밤 라이트업을 보러 나들이 가는 걸 좋아한다면, 닌텐도 뮤지엄의 젤다 40주년 라이트업 점등 시간도 함께 확인해 보세요.

11월 21일·22일 이벤트

북적이는 날에 가고 싶다면 11월 21일(토)과 22일(일)을 노려 보세요. 행사장에 푸드트럭이 늘어서고, 연주와 낭독회 등이 예정되어 있어요.

날짜시간내용
11월 21일(토)18:30〜일본 전통 북 공연
‘후부키(風舞伎)’
11월 21일(토)19:30〜싱어송라이터
‘세리카나(せりかな)’
11월 22일(일)—그림책 낭독회
11월 22일(일)19:30〜어쿠스틱 라이브
‘MORON’
어둠 속에서 주황빛으로 빛나는 대나무 등롱과 '도겐쿄' 글자
이미지: 공식 사이트(awara.info)

주말 야외 이벤트를 찾고 있다면 요코하마 아카렌가 창고의 ‘LOCALGREEN FESTIVAL’ 기사도 참고해 보세요.

가는 방법과 주차장

전철에치젠 철도 ‘아와라유노마치역(あわら湯のまち駅)’에서 도보 2분
자동차호쿠리쿠 자동차도 가나즈 IC(金津IC)에서 약 10km
주차장165대
주차 요금1시간 이내: 무료
1시간 초과~6시간까지: 100엔
6시간 초과~24시간 이내: 200엔
24시간 초과 시 추가 요금(24시간마다): 100엔

주차장은 1시간 이내면 무료라서, 대나무 등불을 한 바퀴 둘러보고 돌아갈 정도라면 요금이 들지 않아요. 식사나 체험으로 여유 있게 머문다면 6시간까지 구간을 기준으로 잡아 두면 계산하기 편해요. 행사장 주변 정보는 공식 관광 안내 페이지에도 정리되어 있어요.

모처럼이니 숙박까지 하고 싶다면, 온천 숙소를 고를 때 유슈랑(湯シュラン) 3스타 21곳 정리나 미쉐린 키를 받은 온천 숙소 기사도 도움이 될 거예요.

자주 묻는 질문

Q. 아와라 도겐쿄는 언제까지 열리나요?
2026년 11월 7일(토)부터 11월 28일(토)까지예요.
Q. 대나무 등불은 몇 시부터 몇 시까지 볼 수 있나요?
일몰부터 21:00까지예요.
Q. 행사장은 어디인가요?
아와라 온천 유노마치 광장이에요. 주소는 후쿠이현 아와라시 온센 1-203이에요.
Q. 전철로 갈 수 있나요?
에치젠 철도 ‘아와라유노마치역’에서 걸어서 2분이에요.
Q. 자동차로 가면 거리는 어느 정도인가요?
호쿠리쿠 자동차도 가나즈 IC에서 약 10km예요. 주차장은 165대 규모예요.
Q. 주차 요금은 얼마인가요?
1시간 이내는 무료, 1시간 초과~6시간까지는 100엔, 6시간 초과~24시간 이내는 200엔이에요. 24시간을 넘으면 24시간마다 100엔이 추가돼요.
Q. 푸드트럭은 언제 오나요?
11월 21일(토)과 22일(일)이에요. 이틀 동안 연주와 낭독회 등 이벤트도 예정되어 있어요.
Q. 대나무 등불 만들기 체험을 할 수 있나요?
네, 할 수 있어요. 유료 체험이며, 요금과 접수 방법은 공식 사이트에서 안내하고 있어요.

다음 나들이 계획하기

같은 날, 같은 달, 같은 지역에서 열리는 다른 행사도 캘린더에서 확인해 보세요.

내 캘린더에 추가Google·Apple·Outlook 캘린더에 저장

새 글을 메일로 받기

할인 정보 글이 올라오면 메일로 알려 드려요. 받을 카테고리도 고를 수 있어요.

받을 내용 고르기

무료 · 언제든 해지 가능

위로 스크롤
🇯🇵 日本語 🇺🇸 English 🇨🇳 中文 (中国) 🇻🇳 Tiếng Việt 🇰🇷 한국어
加入群组