在国家重要文化财「戸定邸」和公园里看展、听讲座、做手工、逛市集
先看结论:这是什么活动、适合谁

「科学と芸術の丘」是千叶县松户市举办的国际艺术节,把科学和艺术放在同一个现场,2026年已经是第9年。今年的主题是「Weaving the Microcosmos – 小宇宙を編む -」(编织小宇宙):把微生物、土地的历史、个人的感觉和记忆这些看不见的碎片串在一起,让不同的存在在这里相遇、产生变化。
会场不是美术馆,而是以国家指定重要文化财「戸定邸」(とじょうてい)为中心,再加上茶室建筑「松雲亭」和「戸定が丘歴史公園」(戸定之丘历史公园)。在老房子和庭院里看当代作品,是这个艺术节最大的特色。
比较推荐这几类人去:
- 对艺术、科学感兴趣,想找个周末慢慢逛的人
- 带孩子的家庭:初中生及以下免费,还有昆虫观察、自己做小车赛跑等工作坊
- 住在或在松户上班、上学的人:出示证明就能用500日元的市民优惠
- 这段时间要拍七五三的家庭:为拍七五三来的孩子和陪同家长(2名)也可以免费入馆
同一个周末,东京小平市的美术大学也在办学园祭,喜欢艺术的话可以安排两天连着逛,详情见武藏野美术大学艺术祭2026攻略。
开催概要:日期・会场・地址・主办
| 活动名称 | 科学と芸術の丘2026(科学与艺术之丘2026) |
|---|---|
| 主题 | Weaving the Microcosmos – 小宇宙を編む – |
| 日期时间 | 2026年10月24日(周六)10:00~16:30 2026年10月25日(周日)10:00~16:00 |
| 会场 | 戸定邸、松雲亭、戸定が丘歴史公園 等 |
| 地址 | 千葉県松戸市松戸714-1(戸定が丘歴史公園 等) |
| 主办 | 松戸市(松户市)、科学と芸術の丘実行委員会(科学与艺术之丘实行委员会) |
| 门票 | 收费(中学生以下免费,详见下一节) |
| 官网 | science-art-matsudo.net |
交通方式和各会场之间怎么走,新闻稿里没有写,出发前请在官网确认。
票价和免费对象
凭票可以参加戸定邸的展览(Exhibition)、讲座(Talk)和工作坊(Workshop)。前売是预售票,当日是活动当天买的票。
| 票种 | 价格 |
|---|---|
| 一般 前売(预售) | 1,000日元 |
| 一般 当日 | 1,500日元 |
| 高中生・大学生 前売(预售) | 900日元 |
| 高中生・大学生 当日 | 1,400日元 |
| 松户市民优惠(在住・在勤・在学) 需出示证明 | 500日元 |
| 初中生及以下 | 免费 |
| 为拍七五三而来的孩子和陪同家长(2名) | 免费入馆 |
四大板块与展览看点
整个艺术节分成四条线,可以按自己感兴趣的顺序在会场里来回逛:

展览分布在戸定邸、戸定が丘歴史公園等处。公开的主要作品如下:
| 作品 | 看点 |
|---|---|
| The Garden Experiment — Mens sana in ambiente sano | 连接瑞士和日本的市民科学・艺术项目,从和市民一起做的研究、创作过程中诞生 |
| 《pHeil》、《Circle of pHen》等 | 把自然素材和工具的循环过程变成看得见的作品,由 pHen ARTIST COLLECTIVE 创作 |
| layers(穴井佑樹) | 用光、影像和丝线层层叠加,让记忆的层次浮现出来 |
今年还新设了「ラーニングスペース」(学习空间),看完展可以在这里回顾、和别人交换想法;另外有把当地活动和场所串起来的「CATALYST LINK」。不懂艺术也没关系,从自己好奇的地方开始逛就行。
工作坊:亲子也能玩

工作坊是边动手边发现的体验型项目。再提醒一次:需要另付参加费并提前预约。
| 工作坊(日文原名) | 内容 |
|---|---|
| Moving Landscape: Dancing Neighbours – Movement Workshop | 由 Michal Šandor 带领,通过身体的动作去感受和他人、和场所的关系 |
| 昆虫観察アウトドアワークショップ「科学と芸術の丘探検隊」 | 户外昆虫观察,由千叶大学研究生院园艺学研究院应用昆虫学野村研究室举办 |
| ワイルド遅四駆をつくって自然の中を走らせよう! | 自己做一台“慢速四驱车”,在大自然里赛跑 |
| おしゃべり鑑賞会「断片からはじまる小宇宙」 | 边聊边看的对话型鉴赏会 |

讲座时间表
讲座都在戸定邸举行。想听开幕讲座的话,24日上午11点前要到。
| 日期 | 时间 | 内容・登场 |
|---|---|---|
| 10/24(六) | 11:00~11:15 | 开幕讲座 松戸市長 松戸隆政 共同导演 岩澤哲野、海野林太郎 |
| 10/24(六) | 15:30~16:15 | 特别讲座 Michal Šandor × EU・ジャパンフェスト日本委員会 |
| 10/25(日) | 11:00~11:45 | 艺术家讲座 穴井佑樹 |
| 10/25(日) | 13:00~14:00 | 特别讲座 PARADISE AIR × 科学と芸術の丘 |
| 10/25(日) | 14:30~15:15 | 特别讲座 The Garden Experiment |

共同导演岩澤哲野出生并住在松户,是一位舞台导演,2024年成立了一般社団法人SOW,做跨越戏剧、日常和艺术的活动。他对今年的定位是:不只是看完成的作品,而是在展览、工作坊、讲座和市集之间来回走,从不同角度去接触「小宇宙を編む」这个主题。
丘のマルシェ:梅园里的咖啡和小店
「丘のマルシェ」(山丘市集)设在主会场戸定が丘歴史公園的梅园,有咖啡店和小店出店,卖吃的和手作物品。新闻稿里点名的部分店铺:
| 部分出店 | |
|---|---|
| デイリーレモネード | LIVING Coffee and Bagels |
| パンとおやつのマルサン堂 | 自然素材yosagena |
| 季節の焼き菓子Charte | 焼き菓子Köi |
完整名单请看官网的丘のマルシェ 出展一覧。
为什么松户的艺术氛围这么浓
松户紧挨着东京,却聚集了不少创作者。背后有几层历史:
- 设计教育的源头:这里曾设有东京高等工芸学校(现在的千叶大学工学部),培养了很多设计人才。2010年的「松戸アートラインプロジェクト」之后,年轻创作者之间的交流更活跃了。
- 「一宿一芸」的驻留传统:江户时代,路过松户宿的文人画家会留下作品代替住宿费。借这个典故,艺术家驻留计划「PARADISE AIR」在2013年启动,国内外的创作者在这里驻留创作。
- 多样的人:老居民、新搬来的人、学生、有海外背景的人住在同一座城市,不同的经验在日常里交汇。

如果看完展还有时间,市内也有不少街头艺术可以顺路看:
| 地点 | 看什么 |
|---|---|
| 根本壁画通り・壁画地下歩道 | 驻留过的艺术家们画下的彩色壁画群 |
| 西口公園の壁画トイレ | 西口公园里由 ZEDZ 创作的壁画厕所 |
| Matsudo Portal | 商店外墙上的作品(ジョアン・タナゴ) |
| 高砂通り渡辺工房 | 本地作家的活动据点 |
10月松户顺路活动
10月的松户不止这一个活动,前后各有一个可以一起安排:
| 日期 | 活动 | 内容 |
|---|---|---|
| 10月18日(日) | 松戸神社「神幸祭」 | 只有10月18日正好是周日的年份才举行的传统神事,今年时隔11年按原本的形式举行。约400人身穿古式装束,带着神具在松户站周边巡行约6km |
| 10月27日(二)~11月8日(日) | 松戸アートピクニック2026 | 在「21世紀の森と広場」通过当代艺术感受和自然的关系 |
神幸祭详情见松户市官网的松戸神社页面,アートピクニック的最新消息见官方 Instagram。
还在找周末带孩子出去玩的地方,可以看看アソビュー!遊びつくし活动攻略里的门票折扣。在外面逛一整天、拍照拍到手机没电的话,dバリューパス的 ChargeSPOT 免费借充电宝攻略也值得先了解一下。
常见问题
- Q. 科学と芸術の丘2026什么时候举办?
- 2026年10月24日(周六)10:00~16:30、10月25日(周日)10:00~16:00,共2天。
- Q. 门票多少钱?
- 一般前売1,000日元、当日1,500日元;高中生・大学生前売900日元、当日1,400日元;松户市民优惠(在住・在勤・在学)500日元,需出示证明;初中生及以下免费。
- Q. 门票包含哪些内容?
- 凭票可以参加戸定邸的展览、讲座和工作坊。工作坊需要另付参加费,并且要提前预约。
- Q. 带孩子拍七五三可以免费入馆吗?
- 可以。为拍七五三而来的孩子,以及陪同的家长(2名)都可以免费入馆。
- Q. 丘のマルシェ在哪里?有哪些店?
- 在主会场戸定が丘歴史公園的梅园,デイリーレモネード、LIVING Coffee and Bagels、パンとおやつのマルサン堂等咖啡店和小店会出店,完整名单请看官网的出展一覧。
- Q. 会场地址在哪里?
- 戸定が丘歴史公園等的地址是千葉県松戸市松戸714-1,会场还包括戸定邸、松雲亭等。交通方式请以官网为准。
官方网站:科学と芸術の丘|信息来源:松户市新闻稿(2026年10月16日)